提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为独孤及送别陈王府张长史返京所作。二人年齿相若、情同手足，阔别十年方得重逢又匆匆别离，诗中抒发了深沉的惜别之情与对往昔的追忆。
译文
论起年龄我们如同兄弟般并列，
但在治理邦国仕途上却先后有别。
分别十年才得以相见一次，
此次离别又有什么可叹息的呢。
极目远眺那通往故乡关隘的道路，
面对南浦的花草不禁黯然伤心。
回想起年少时互相思念的地方，
只能挥手遥望着你远去的车马。
注释
论齿：按年龄排序，指年纪相仿
弟兄列：像兄弟一样排列，喻关系亲密
为邦：治理国家或地方政务
前后差：指仕途升迁或任职时间有先后差别
故关道：通往旧日关塞或故乡的道路
南浦：泛指送别之地，典出《楚辞》
行车：远行的车马
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“十年方一见”凸显重逢之难与别离之痛。颔联故作旷达语“复何嗟”，实则反衬出内心难以排遣的惆怅。颈联借“故关道”与“南浦花”融情入景，将离愁具象化。尾联以回忆少时相思与眼前招手望车作结，时空交错间尽显依依不舍。全诗不事雕琢，于平淡叙述中见深厚友情，体现了独孤及古文家以文为诗、重气格轻辞藻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。