提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代东平蓬莱驿夜宴，诗人独孤及醉后赠别姚太守并留宴杨判官。作品描绘了盛宴歌舞之繁华，抒发了乐极生悲的离愁与对友人的深情厚谊。
译文
驿楼临近涨满的海水岸边，秋月清冷地照在寒城旁边。
与你相见总觉得时间不够，何况又遇到贤良的主人设宴。
夜色清朗酒味醇厚人美如玉，一斗美酒何止价值十千钱。
木兰做成酒樽黄金铸成酒杯，江南急促的管乐伴着卢女琴弦。
齐地少女如花般娇艳善唱郢曲，跳起激楚之舞吟唱着采莲歌。
本来就知道离别多而相逢少，欢乐到极致哀伤便至内心缠绵眷恋。
请稍作停留不要推辞沉醉，前方的路途还正悠长遥远。
明日分别后倘若互相思念，只应遥遥眺望那西南方的天空。
注释
壖：河边或海边的空地。
何啻：何止，岂止。
卢女弦：指莫愁女所弹之琴弦，泛指美妙的音乐。
郢曲：楚国郢都的歌曲，泛指高雅优美的乐曲。
激楚：古代楚国的一种激昂凄清的歌舞。
婵娟：此处形容情意缠绵、眷恋不舍的样子。
悠然：形容路途漫长遥远。
傥：倘若，如果。
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术感染力强。前段极写宴席之盛，“木兰为樽”“齐童如花”等句铺陈华丽，视听交融，尽显盛唐气象。然“乐极哀至心婵娟”笔锋陡转，将欢聚之乐升华为深沉离思，情感跌宕真挚。结句“祗应遥望西南天”以空间方位寄托相思，含蓄隽永，余韵悠长。全诗语言典雅流畅，既有对主人贤德的赞美，又有对友人惜别的深情，体现了独孤及诗歌温润醇和、情辞兼美的特色，是唐代赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。