提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代还阳子所作劝世诗,以自然物候与人生短暂对照,借庄周梦蝶典故警醒世人放下机心、珍惜光阴,体现道家超脱尘俗的生命哲思。
译文
应及早从忙碌纷扰中寻得身心安闲,
莫将宝贵心力耗费于权谋机巧之间。
花儿依照时节谢了还能重新开放,
江水向东流去便注定再不会回还。
春光悄然偷走了乌黑浓密的鬓发,
风光暗中替换了青春年少的容颜。
须知世间万事皆令人悲慨叹息,
一切荣辱得失尽在庄周一梦之中。
注释
认取:辨识并把握,此处指主动寻求
役:驱使、劳损
机关:权谋机巧或世俗事务
青鬓:乌黑的鬓发,代指青春年华
潜偷:不知不觉地消逝
暗换:悄然更替
庄周一梦:典出《庄子·齐物论》,喻世事虚幻无常
赏析
此诗以对比手法构建哲理张力,花可重开与水不复返形成强烈反差,凸显时光不可逆的残酷。“潜偷”“暗换”二词拟人化写出岁月侵蚀之无声,极具感染力。尾联化用庄周梦蝶典故,将个体生命焦虑升华为对存在本质的叩问,既承袭道家齐物思想,又饱含对尘世执念的悲悯。全诗语言平易而意蕴深沉,在劝诫中透出超越性的生命智慧,堪称唐人哲理诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。