提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代还阳子所作内丹修炼歌诀，以五言韵语阐释铅汞交媾、阴阳调和及十月养胎的丹道次第，是研究唐代道教内丹术的重要文献。
译文
日之精华与月之魂魄相交融，
戊己中央真土本为统御之主。
金木二气于东西方位并列运转，
阴阳二气在上下方位自然分判。
火候的增减须严格遵循次序，
进退之机要契合古圣先贤经文。
待十月怀胎功行圆满之时，
元神便如白云般轻盈飞升仙境。
注释
日华：太阳之精气，丹经中常喻指心火或离中之阴。
月魄：月亮之精光，丹经中常喻指肾水或坎中之阳。
戊己：天干中属土，位居中央，在内丹术中喻指真意或黄庭，为调和阴阳之枢纽。
金木：五行中金主西、木主东，丹道中指代龙虎、铅汞等对立统一的药物。
减添：指炼丹过程中文火与武火的调节，即火候的减弱与增强。
先文：指前代圣贤留下的丹经法诀与修炼规范。
十月怀胎：内丹术语，比喻大药结成后温养圣胎的漫长过程，非指生理妊娠。
泛白云：象征阳神成就、脱质升仙的境界，白云喻指清净无染的仙家气象。
赏析
此诗语言凝练质朴，将深奥玄妙的内丹理论转化为工整对仗的五言韵语，体现了唐代丹诗“以诗证道”的典型风格。诗中“金木东西并，阴阳上下分”一联，以空间方位的对举构建出丹鼎内部的宇宙模型，极具画面感与秩序美。全诗情感内敛而庄重，毫无浮夸炫技之辞，唯见修道者对法度的敬畏与对超越境界的笃定向往。“翩翩泛白云”以轻盈意象收束全篇，将艰苦修持化为超然物外的审美体验，堪称丹道文学中的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。