提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人周朴登临灵岩寺所作，描绘雨后山寺清幽之景，抒发对禅境与自然的深沉思索，体现晚唐山水诗空灵淡远的审美意趣。
译文
雨后初晴，登上灵岩寺的高处，
面对这般景象，该如何用言语来表达内心的思量呢？
注释
上方：指寺庙的高处或山顶寺院
云者：如此、这样，代指眼前雨后山寺的景象
合：应当、适合
思量：思考、体味，此处含禅悟之意
赏析
本诗以简淡笔触勾勒雨后灵岩寺的清寂之境，语言质朴而意蕴深远。“如何云者合思量”一句尤为精妙，不直写景而转向内心叩问，将外在景物升华为禅意思辨，体现“言有尽而意无穷”的艺术特色。诗人未具体描摹雨后山色，却以反问句式引导读者自行体悟，使自然之景与心灵感悟融为一体。这种含蓄表达既承袭王维以来山水禅诗传统，又具晚唐特有的内省气质，在有限文字中拓展出无限精神空间，彰显中国古典诗歌以少总多的美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。