诗词大全 名家 朝代 专题 名句

答仰山颂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代曹洞宗创始人良价禅师答弟子仰山慧寂之作,以禅理回应世俗诗咏之问,阐明修行当离名利、守清净方能得真闲的境界。

译文

诗歌吟咏的都是人间俗事,佛门之中为何不将其删去? 探寻宝珠应当在平静的波浪中进行,搅动水面便难以取得。 追求名利的心思必须剪除,不是志同道合的道友不必攀附。 舍弃邪念归向正道,又何愁不能获得安闲自在呢?

注释

空门:指佛门、佛教。 探珠:比喻探求佛法真谛或自性明珠。 静浪:喻指内心宁静澄澈的状态。 攀:攀缘、攀附,指刻意结交或依附他人。 闲闲:从容安适、无挂碍的样子。

赏析

本诗语言质朴而禅意深邃,以“探珠”为喻,形象揭示修心须静的要旨。“探珠宜静浪,动水取应难”一句尤为精警,将抽象的禅悟过程具象化,强调唯有息灭妄念方能照见本性。全诗由质疑诗咏俗事起笔,层层递进至断名利、择善友、归正道,逻辑严密。情感上既含师长对弟子的谆谆教诲,又透出彻悟者的从容笃定,末句“何虑不闲闲”以反问作结,尽显禅者超然物外的精神境界与生命自信。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

良价的其他作品