提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代曹洞宗创始人良价禅师《网要颂三首》之一,以“金锁玄路”喻指禅修中理事交融、明暗互摄的微妙境界与用功难点。
译文
光明与幽暗相互交织渗透,
修行功夫虽齐等却转觉艰难。
当气力穷尽忘却进退分别时,
方知金锁之网原本周密圆满。
注释
交互:指明与暗、理与事相互含摄、彼此融通的状态。
功齐:指修行功夫达到平等无差别之境。
忘进退:超越前进与后退的二元对立思维,进入无心自然的状态。
金锁:比喻佛法真理或禅门关键枢纽坚固难开又本自具足。
鞔鞔:形容网目紧密周全、无所遗漏的样子。
赏析
此诗以精炼意象揭示曹洞宗“偏正回互”的核心思想。“交互明中暗”直指理事不二之实相,而“功齐转觉难”道出修行者在平等境中反生执着的微妙困境。后两句笔锋一转,以“力穷忘进退”点破有为造作之局限,唯有放下取舍之心,方能契入“金锁网鞔鞔”的本来圆满。全诗语言质朴而意蕴深邃,将抽象禅理化为可感意象,既显曹洞宗绵密回互之风,又透出超越言诠的解脱智慧,堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。