提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代曹洞宗创始人良价禅师所作禅诗，以炼丹喻修心，阐明烦恼即菩提、真空妙有的禅理，揭示无心合道、不假造作的顿悟法门。
译文
我有一味药，名叫心丹，在烦恼的炉火中炼了多年。
深知它本具的胎中真色从未改变，光明照耀遍及大千世界。
开启法眼，观照微细毫端，凡圣之别能在刹那间转化。
要想知道真假与功用是否成就，须在彻底到底时于当下锻炼中检验。
没有固定形状，不分方圆，言语之中本无一物，而万物皆含真言。
刻意用心运用便背离真用，无意安住则无处不是禅境。
既无生灭，也无起落，森罗万象皆可自在驱使。
不论来自何方州土，投入此炉中没有不能熔炼的。
没有特定意念才是我的真意，没有分别智识才是我的真智，没有单一滋味却又无所差异。
真色不变却难以分辨，其中更无一物可以显现。
不要试图用任何一物去制伏他物，本体契合真空原非刻意锻炼而成。
注释
心丹：比喻人人本具的清净佛性或自性真心。
胎中色：指众生本有、未曾染污的本来面目。
大千：三千大千世界的简称，泛指整个宇宙法界。
法眼：五眼之一，能彻见诸法实相的智慧之眼。
毫端：极细微之处，喻指当下一念或微细境界。
乖：违背、背离。
森罗万像：宇宙间纷繁复杂的一切现象。
真空：超越有无对立、离一切相的真如实性。
赏析
此诗以“炼丹”为贯穿全篇的核心隐喻，将抽象禅理具象化，艺术构思精巧独特。“烦恼炉中炼岁年”一句尤为警策，点明修行不离世间烦恼，转识成智方是真功夫。语言上采用三三七杂言体，节奏跌宕，兼具偈颂的庄重与诗歌的灵动。“有心用即乖真用，无意安禅无不禅”直指曹洞宗“无心合道”的宗旨，破除执着造作之病。全诗层层递进，从炼心到证悟，最终归于“体合真空非锻炼”的自然本然之境，体现了理事圆融、凡圣不二的深邃禅思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。