提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赋为皇甫松《大隐赋》附歌第二首，借山水变幻与酒阑人散之景，抒发对羲皇盛世不再的怅惘及捐形弃世、避祸全身的隐逸情怀。
译文
巨大的波澜涌起啊，风儿独自飘摇，云层浓厚弥漫啊，连接着空旷的天际。
微风停息了啊，水波随之平静，云雾纷飞散去啊，显露出幽深昏暗的景象。
重重山岩遥远啊，路途修长已远，回旋的潭水渺茫啊，水深浅难以测度。
举起酒杯斟满啊，酒器却已空竭，容颜因醉酒泛红啊，夕阳也已西沉下山。
伏羲氏那样的上古圣王啊，为何不能再回来？
抛弃形体远离尘世啊，又能把我怎么样呢！
金属在炉中沸腾跳跃啊，是在寻求莫邪宝剑，这被视为不祥之兆啊，又将如何是好！
注释
曾澜：大波浪，曾通“层”。
泬寥：空旷清朗的样子。
杳冥：幽暗深远貌。
羽余觞：举杯劝酒或自饮，羽指酒杯。
罍：古代盛酒器皿。
酡：饮酒后脸色变红。
山已颓：指太阳落山，喻时光流逝或盛世衰微。
羲皇：指伏羲氏，代指上古淳朴太平的时代。
捐形弃世：舍弃肉身牵累，超脱世俗羁绊。
金踊跃：典出《庄子》，铸剑时金属在炉中跳跃，古人视为不祥之兆。
莫耶：即莫邪，古代名剑，此处喻指锋芒与灾祸。
赏析
此歌以骚体句式铺陈，节奏跌宕，情感由景入情层层递进。前四句写风云水波的动静转换，营造出空灵幽邃的隐逸之境；中段借酒尽日颓引出对羲皇盛世不复的深沉喟叹，将个人醉态与历史沧桑融为一体。末段化用《庄子》“金踊跃”典故，以铸剑不祥隐喻乱世才高招祸，从而坚定“捐形弃世”的决心。全篇意象瑰丽奇崛，既有楚辞的浪漫遗韵，又含晚唐文人的忧患意识，在山水咏叹中寄托了避祸全身、回归本真的生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。