提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人皇甫松所作五言绝句，以劝僧饮酒为题材，融合禅理与诗意，展现酒酣之际物我两忘、心境澄明的超然境界。
译文
劝请僧人共饮一杯美酒，
一同欣赏那苍翠的青山。
酒醉酣畅时万物皆寂灭，
内心安然不动如印般闲适。
注释
青青山：苍翠连绵的山色，象征自然永恒与清净之境
酣然：酒醉畅快之貌，亦指精神沉浸忘我的状态
万象灭：外在纷繁景象归于沉寂，喻指超越感官执着
心印：佛教术语，指以心传心、不立文字的证悟境界
闲：安闲自在，形容内心不为外物所扰的宁静状态
赏析
此诗以“劝酒”破题，却非世俗纵饮，而是借酒入禅的独特表达。前两句以青山为伴，营造清幽意境；后两句由外转内，“万象灭”并非虚无，而是酒酣后摒除外扰、回归本心的禅定体验。“不动心印闲”化用佛典，将醉态升华为心灵澄澈的悟道之境。全诗语言简淡而意蕴深远，酒与禅看似相悖，实则在此达成精神统一，展现了唐人融通儒释、超脱尘俗的艺术智慧与生命情调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。