提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代顾非熊所作六言闺怨诗，借寒食节令景物与人事反衬思妇孤寂。以燕归、花繁、邻忙对照自身憔悴，抒发良辰独怨的深沉哀愁，体现玉台体婉约细腻之风。
译文
屋梁间旧时的燕子刚刚归来，塞外远行的丈夫音信稀少。
高树上繁花盛开一片迷蒙，青楼外细雨绵绵飘洒不息。
我独自相伴准备劝人过寒食节，邻居家的姑嫂们争相捣洗春衣。
只有我的容颜日渐憔悴，面对美好时光独自怨恨这烂漫芳菲。
注释
玉台体：南朝徐陵编《玉台新咏》所代表的诗歌风格，多写闺情离思，辞采婉丽。
漠漠：形容花木繁盛迷蒙之貌。
霏霏：形容雨雪细密纷飞的样子。
妾伴：指女子自谦之称，此处意为孤身一人相伴度日。
寒食：清明节前一二日，禁火冷食，为古代重要节令。
隣姑：邻居家的妇女或姑嫂辈。
芳菲：指春日花草繁盛的美景，亦代指美好春光。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀情，通过“旧燕新归”“繁花漠漠”“细雨霏霏”等明媚春景与“行人信稀”“妾颜憔悴”形成强烈反差。六言句式整饬凝练，节奏舒缓如叹，契合闺怨幽微心绪。“唯有妾颜憔悴，良时独怨芳菲”为全篇点睛之笔，将外在节序欢愉与内在生命枯槁并置，使“怨”字超越个人悲欢，升华为对时光虚掷、青春空耗的普遍性悲慨，深得玉台体含蓄蕴藉之旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。