提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于令狐楚任宣武军节度使驻守汴州期间，抒发久镇外藩未能入朝觐见的愁绪，并交代望京楼得名缘由。
译文
在夷门重镇已度过了五个秋天，
未能入朝拜见天子难免心生忧愁。
因为登上这座高楼眺望京城方向，
便将此楼命名为望京楼。
注释
夷门：战国魏都大梁东门，此处代指汴州（今开封）。
五经秋：历经五个秋天，即五年。
朝天：指入朝觐见皇帝。
京国：京城，指长安。
赏析
全诗语言质朴晓畅，不事雕琢而情致深婉。前两句以“五经秋”点明时间之久，以“未免愁”直抒胸臆，将久居藩镇、渴望回朝的焦灼与无奈和盘托出。后两句由情及事，自然引出登楼望远之举，并顺势交代楼名由来，使“望京”二字承载了厚重的忠君恋阙之情。诗歌虽为记事题咏，却将个人仕途感慨与建筑命名巧妙融合，体现了唐代士大夫身处地方仍心系朝廷的典型心态，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。