提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代船子和尚德诚所作禅诗,以渔父垂钓为喻,表达超脱尘世、心境空明的禅悟境界,展现无心无事、喧静两忘的自在生活态度。
译文
我本自处于无心无事的闲适之间,
此心只与水色云影相伴相守。
手持钓竿竹杖,混迹于纷扰尘世之中,
无论喧嚣还是寂静,皆能超然离执而得安闲。
注释
无心:指无执着妄念、不染尘俗的清净本心
水云关:喻指远离尘嚣、唯与自然相契的精神境界
携钓竹:手持钓鱼用的竹竿,象征隐逸渔父身份
混尘寰:身处世俗人间而不被其所染
喧静:喧闹与寂静,代指世间一切对立境遇
离又闲:超离分别执着,获得身心真正的安闲自在
赏析
此诗以渔父意象承载禅理,语言质朴而意境深远。“无心无事”直揭禅宗本体功夫,“水云关”则将抽象心性具象化为自然胜境,虚实相生。后两句转入尘世修行,“混尘寰”显入世之勇,“喧静都来离又闲”更以对立统一之思,道出超越二元分别的圆融境界。全诗不事雕琢而禅味盎然,将日常生活升华为精神解脱的象征,体现了唐代禅诗即事见理、平淡中寓深致的艺术特色,堪称禅门渔歌典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。