提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代船子和尚德诚所作禅诗,借渔父垂钓意象抒发隐逸情怀。诗人以江滨独钓、品茶折芦的闲适生活,表达超脱尘俗、安于烟霞的禅悦心境与自在人生境界。
译文
钓鱼的竿头从未有过丝毫弯曲,
静静地面向江边度过岁月年华。
斟饮山中清茶,随手折取芦花,
谁说我的身心被埋没在烟霞之中?
注释
拨櫂歌:即棹歌,渔人划船时所唱之歌,后成为禅宗偈颂体裁
曲些些:指钓竿弯曲,喻指有所收获或执着于外物
岁华:时光,岁月
山茗:山中出产的茶,象征清雅淡泊的生活
烟霞:云雾山水,代指隐居之地或自然胜境
赏析
此诗以渔父自喻,将禅理融入日常起居。“钓头曾未曲些些”反用姜太公直钩典故,暗喻无心求取、不执外物的禅心。酌茗折芦二句以白描勾勒闲适图景,动静相宜,尽显物我两忘之境。结句“谁言埋没在烟霞”以反问作结,翻出新意:世人以为隐者是消极避世、埋没才华,实则烟霞正是真性显现之处,非但不是沉沦,反而是精神自由的圆满归宿。全诗语言质朴而意蕴深远,体现了唐代禅诗寓道于常的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。