提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代船子和尚德诚所作禅诗,借鹤翔虚空之象喻指心性自由无碍、超越形迹的禅悟境界,体现其以渔樵生活寄寓佛理的独特宗风。
译文
有仙鹤振翅翱翔,乘着海风飞出,
它往来的踪迹全然消融于虚空之中。
既无法描摹图写,又岂能戏弄穷尽?
连日月之光华,也都被涵摄没入这虚空里。
注释
拨櫂歌:船子和尚德诚以渔父生涯喻禅的组诗总题,櫂即船桨。
翺翔:鸟回旋飞翔貌,此处喻心识自在无滞。
虚空:佛教术语,指无形无相、包容万有的真如本体。
图不得:无法用言语或形象加以描绘捕捉。
弄何穷:怎能以思维分别去把玩穷尽其边际。
没:沉没、涵摄,指日月光明亦被虚空所包容吞纳。
赏析
此诗以鹤喻禅心,意象空灵超逸。“往来踪迹在虚空”一句点明悟道者行住坐卧皆不离真如本体,却又了无挂碍。后两句“图不得,弄何穷”以否定句式破除对禅境的执着攀缘,彰显不可言说、不可思议之妙谛。末句“日月还教没此中”更将宇宙万象收摄于一念虚空,气象宏大而理趣深邃。全诗语言质朴却意境高远,融渔樵野趣与般若智慧于一体,是唐代禅诗中寓理于象的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。