诗词大全 名家 朝代 专题 名句

拨櫂歌 十一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代船子和尚德诚所作禅诗,借垂钓喻修行。以渔事写禅心,揭示执着外求反生烦恼,唯有放下机心、顺应自然方得真自在的悟道境界。

译文

真正的垂钓何曾离开过钓具与水域去刻意寻求? 可一旦抛竿卷线、心存得失,反而生出无尽愁绪。 鱼儿活泼泼地游动,心境也乐悠悠地安然, 只因内心迟疑不定,才迟迟不肯下钩。

注释

大钓:指契合禅道的究竟垂钓,喻无求之真修 离钓求:脱离垂钓本然状态而向外攀缘执取 抛竿卷线:喻修行中刻意造作、计较功果的行为 活泼泼:形容生机盎然、毫无滞碍的自然状态 乐悠悠:形容心境安闲自在、无忧无虑 迟疑:指心存分别计较,未能当下承当

赏析

此诗以垂钓为禅喻,语言浅白而意蕴深邃。前两句破执,指出真修不离日常,刻意求道反成障碍;后两句立境,“活泼泼”“乐悠悠”叠词连用,生动勾勒出物我两忘、天机流转的禅悦之境。末句“自是迟疑不下钩”点明症结在于心有所住、未能全然放下。全诗将抽象禅理融入具体渔事,于寻常动作中见般若智慧,体现了船子德诚“即事而真”的宗风,堪称禅诗中以俗喻雅、寓理于趣的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

德诚的其他作品