诗词大全 名家 朝代 专题 名句

石床石鉴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代李郃咏物诗,描绘山中石床石鉴之奇景。借自然造物喻指高洁品格与明辨是非之心,寄托诗人超脱尘俗、向往神仙境界的隐逸情怀。

译文

山脚的石床高耸仿佛连接云天,猛虎伏卧其上栖息于烟霞之中。 低垂的松树如轻盖般偃仰覆盖,纤细的藤蔓似弯钩一样悬挂摇曳。 石面明亮宛如悬挂的铜镜,照映万物能清晰分辨美丑善恶。 仙鹤鸾鸟时常在此顾影自怜,又要到何处去寻觅真正的神仙呢。

注释

麓床:山脚下的石床,指天然形成的平整岩石。 栖烟:栖息于云雾烟霞之中,形容地势高峻且环境清幽。 偃:仰卧或倒伏,此处形容松枝低垂覆盖之态。 媸妍:丑与美,引申为事物的真伪善恶。 鹤鸾:仙鹤与鸾鸟,古诗文中常作为神仙坐骑或高洁象征。

赏析

此诗构思精巧,将自然景观人格化。前四句以“伏虎”“松盖”“藤钩”勾勒石床险峻幽深之境,动静相生;后四句转写石鉴,以镜喻石,既状其明澈,更寓含明辨是非之哲理。尾联借鹤鸾弄影引出寻仙之问,实则暗示此地清净无染、物我两忘,本身即是神仙境界。全诗语言清丽,意象高古,托物言志而不露痕迹,展现了唐代山水咏物诗空灵蕴藉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李郃的其他作品