提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代杨于陵任越州刺史时，秋日登临石伞峰所作。诗中记述登山览胜、访友宴游之景，融山水清幽与官场仪仗于一体，抒发慕隐情怀及仕宦感慨。
译文
素来仰慕远方名山，偶然得机出任地方长官。
幸逢秋收时节，得以随心愿登临游览。
山峰仿佛在水洲之外，渐渐攀上重重林岭。
感念朝廷恩泽如紫垣嘉惠，在赤色山谷中畅寻幽踪。
那位友人宽裕从容，筑庐枕靠前峰而居。
亭台楼阁相互掩映遮蔽，景物气象有轻有浓。
踏上形如玉伞的险石，古松之上栖息着苔枝。
追随众贤才一同登攀，休憩时惭愧自己容颜衰老。
天门似乎可以接近，恍惚间疑是暂遇神仙。
海上帆船清晰远去，霜天雁群鸣声噰噰而来。
护军威仪显赫庄重，裨将恭敬地引导迎接。
回舟时新月迟迟升起，军中鼙鼓声应和着稀疏钟声。
注释
遐峤：远方的山岳
叨抚封：谦辞，指有幸担任地方长官
心期：心中向往的愿望
紫垣：代指皇宫或朝廷
丹壑：赤红色的山谷
之子：指隐居于此的友人
绰有裕：形容人从容宽舒的样子
亏蔽：遮掩、掩映
玉伞：形容山峰形状如伞
群彦：众多贤才
息偃：休息仰卧
阊阖：传说中的天门
的的：鲜明清晰貌
噰噰：雁鸣声和谐貌
赫奕：显耀盛大的样子
护军：唐代武官名，此处指随行护卫将领
裨将：副将
鼙鼓：古代军中用的小鼓
赏析
此诗结构严谨，由慕山起兴，经登山访友至宴游归舟，脉络清晰。艺术上善用对仗与色彩词，“紫垣”“丹壑”“玉伞”等意象交织出瑰丽画面；“海帆去的的，霜雁来噰噰”以叠字摹形拟声，动静相生，极具神韵。情感层面既流露对山水隐逸的向往，又不忘朝廷恩惠与官场威仪，体现了唐代士大夫仕隐兼顾的典型心态。全诗写景壮阔而不失幽深，叙事典雅而含真情，展现了中唐山水纪游诗的成熟风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。