诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏诸葛亮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代郑絪咏叹诸葛亮之作,借草庐与花府意象追忆其隐居及出仕经历,以龙凤喻其非凡才德,表达对蜀汉丞相的崇敬与缅怀之情。

译文

昔日卧龙先生曾高卧于南阳草庐之中, 凤凰般的贤才也曾栖身于锦绣官署之内。

注释

草庐:指诸葛亮隐居南阳时所居的茅屋。 龙:喻指诸葛亮,因其号“卧龙”。 旧卧:指往昔隐居未仕之时。 花府:对丞相府或朝廷官署的美称,形容其尊贵华美。 凤:亦喻诸葛亮,与“龙”互文见义,赞其德才兼备。

赏析

此联运用工整对仗与精妙比喻,以“龙”“凤”双喻诸葛亮,既呼应其“卧龙”之号,又彰显其如凤般高洁尊贵的品格。“草庐”与“花府”形成空间对照,浓缩了诸葛亮从躬耕隐居到位列三公的人生轨迹。语言凝练典雅,意象庄重华美,在短短十字间寄托了诗人对先贤经世之才与高尚节操的无限景仰,体现了唐人咏史怀古诗含蓄深沉、寄慨遥深的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑絪的其他作品