提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨巨源赠别卢姓友人赴任洺州刺史之作，借典故赞颂友人兼具文治武功之才，寄托对其治理地方的期许与勉励。
译文
您曾如王濬梦三刀般预示升迁益州的吉兆，
又似薛仁贵一箭定辽城般立下赫赫战功。
注释
三刀：典出《晋书·王濬传》，王濬梦悬三刀于屋梁，后又增一刀，解为“州”字，后果迁益州刺史，后世以“三刀”喻指州郡长官或升迁之兆。
益州：古地名，此处借指友人曾任或即将任职的州郡长官之位。
一箭取辽城：典出唐初名将薛仁贵征辽东时三箭定天山之事，此处化用以赞誉友人武略出众、功勋卓著。
赏析
全诗仅两句却高度凝练，对仗工整，用典精切。“三刀”与“一箭”分扣文武，“梦益州”与“取辽城”兼顾仕途与功业，将历史典故自然融入赠别语境，既彰显友人非凡才略，又暗含对其赴任洺州后政通人和、威震一方的美好祝愿。语言简劲有力，气象雄浑，体现了中唐赠答诗崇尚事功、推崇实干的时代风貌，堪称以典写人、寓情于事的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。