提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人杨巨源送别薛、柳二位员外时所作，借江月、胡雁、落叶、楚山等意象描绘淮南秋景，寓离情于萧瑟风光之中，表达惜别之意与羁旅之思。
译文
江面上月色皎洁，北来的大雁正从夜空飞过；
淮南地区树叶凋零，放眼望去楚地山峦重重。
注释
胡雁：指从北方边地南飞的大雁，常象征羁旅漂泊或音信传递。
淮南：唐代道名，大致涵盖今江苏、安徽中部一带，点明送别地点。
木落：树叶凋落，语出《楚辞》，渲染深秋萧瑟氛围。
楚山：泛指古楚地山峦，既写实景又暗含历史苍茫之感。
赏析
此联以景起兴，意境开阔而苍凉。“江上月明”与“淮南木落”形成时空对照，明月照江显清寂，落叶满山见萧疏。胡雁南飞暗示行人远去，楚山重叠喻别恨绵长。全句无一字言别，却通过典型秋景将离愁别绪融入天地之间，体现了唐诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。对仗工整，音韵流转，堪称送别诗中的写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。