提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人顾况游历道教名山委羽山时所作，借寻访仙人遗迹抒发对超凡境界的向往，寄托了渴望摆脱尘世万古愁绪、追求精神解脱的隐逸情怀。
译文
昔日仙人乘着白鹤遨游玉京仙境，
遗落的羽翮留在仙洞中岁月悠悠。
我前来寻觅那空寂的古迹依然如旧，
只见万千沟壑间烟霞缭绕正值清秋。
何时才能骑着麒麟、以凤凰为车盖登上瀛洲，
在倏忽之间消解掉心中万古的哀愁。
注释
委羽山：道教十大洞天之一，位于今浙江台州黄岩区，相传为仙人刘奉林控鹤坠翮之处。
玉京：道教称天帝所居之仙境，泛指天上宫阙。
翮：鸟羽的茎，此处代指仙鹤脱落的羽毛。
彝犹：通“夷犹”，意为从容自得或遗迹尚存之貌，此指仙人遗迹历经岁月仍安然留存。
骑麟翳凤：骑乘麒麟，以凤凰为遮蔽或车驾，形容神仙出行的威仪与逍遥。
瀛洲：传说中东海三神山之一，为神仙所居之地。
赏析
此诗融神话传说与山水实景于一体，虚实相生。首联以“乘鹤”“遗翮”点出委羽山道教渊源，营造缥缈仙气；颔联转入现实寻访，“空彝犹”与“明清秋”对照，既写遗迹之幽寂，又绘秋景之澄澈，意境空灵高远。尾联直抒胸臆，以“骑麟翳凤登瀛洲”的瑰丽想象，表达对超脱尘世的强烈渴盼。“倏忽能消万古愁”一句，将个体愁绪置于永恒时空之中，情感由怅惘转为旷达，展现了唐人游仙诗中特有的精神超越与浪漫气韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。