提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅诗，以佛教名相阐发心性修证之理。全诗融汇唯识与如来藏思想，揭示六根清净、万法归一的圆融境界，体现禅宗直指人心的教化特色。
译文
真正的中正之道，在于心王本体如如不动，六根自然晶莹透彻。
外境六尘本自空寂，内在六识亦得清净，
六根对六尘生六识，共成三十六种法数，
最终皆同归于圆满光明的大圆镜智之中。
注释
正中正：指超越相对、绝对无偏的究竟中道实相
心王：唯识学中指第八阿赖耶识或真如本心
如如：真如不变之体性，形容心体寂然不动
六根：眼耳鼻舌身意六种感知器官
六尘：色声香味触法六种外在境界
六识：依六根缘六尘所生之眼识至意识
大圆镜：即大圆镜智，转第八识所成之佛果智慧
赏析
此诗以数字“六”为脉络，将深奥唯识义理化为简明禅语。“六六三十六”巧用算术喻法数周遍，既显教理严谨，又具民间歌谣趣味。末句“同归大圆镜”收束全篇，由分别识转向无分别智，彰显转识成智之终极旨归。语言质朴而意蕴深邃，体现庞蕴作为在家禅者融通经教与生活实践的独特风格，是唐代禅诗中以理入诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。