提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅诗,以通俗语言阐释般若空性与本智妙用,揭示万法归一、三世诸佛同道之理,体现禅宗直指心源的修行旨趣。
译文
修行之路其实容易,修行之路其实容易,无论内外中间皆应依止本有智慧。
本智超越情识分别,诸法本来不生,体证无生便是契入正理。
非色非心之间放出一道光明,犹如优昙花在空中显现清净心地。
此名为智,智最为尊贵,心与智融通直达本源,万物同归不二法门。
说有而非实有,真理却恒常存在;说无而非断灭之无,亦无虚无之根。
未来诸佛也是如此,现在众生仍同古世尊无异。
过去现在未来三世并无别道,佛佛相授此法流传至今。
注释
本智:众生本具的般若智慧,不假外求
无生:诸法本无生灭的实相,即涅槃正理
优昙:优昙钵花,喻稀有难得之佛法或心性显现
不二门:超越对立分别的唯一解脱法门
世尊:佛陀的尊称,此处指释迦牟尼佛
赏析
此诗以重沓咏叹起笔,化深奥佛理为平易口语,彰显禅宗“平常心是道”的特色。“非色非心放一光”一句意象空灵,将抽象心性化为可视光明,极具感染力。全篇围绕“本智”展开,层层递进阐明无生正理与不二法门,情感笃定而超然。末句“佛佛相授至今传”既承续法脉,又暗含当下即是之自信,体现了庞蕴作为在家禅者对心性解脱的透彻领悟与坚定信受。
以上简介/译文/赏析仅供参考。