提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅诗，以草庵、灯焰为喻，劝诫世人看破肉身幻化与物质贪求，体现了禅宗直指人心、破除执念的修行智慧与超脱生死的人生态度。
译文
告诉世间众人切莫愚痴憨傻，
这肉身不过是暂时借住的茅草庵舍。
只要衣食温饱便已足够，
世间万物实在无需再去贪恋。
此身虚幻变化如同风中灯焰，
转瞬之间生命熄灭便头朝南方而逝。
注释
报汝：告知你，劝诫之意
痴憨：愚昧无知，不明事理
权住：暂且居住，指肉身非永恒归宿
草庵：茅草屋，喻指脆弱短暂的色身
无想：此处意为不必多虑、知足即可
须臾：极短的时间，片刻
头南：头朝南脚朝北，指死亡时的卧姿
赏析
此偈语言质朴如话，却蕴含深邃禅理。诗人以“草庵”喻色身，以“灯焰”比生命，形象揭示人身无常、诸法皆空的本质。“暂时权住”四字点破对肉身的执着，“不须贪”则直截了当斩断物欲牵缠。末句“须臾不觉即头南”以死亡意象作结，警策力极强，令人顿生紧迫感。全诗不事雕琢，以日常语说究竟义，将禅宗破执悟真的精神化为通俗劝世之言，既有宗教超越性，又具现实警醒意义，堪称唐代居士禅诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。