诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗偈 四十七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代居士庞蕴所作禅诗,以偈颂形式阐发心性修持要旨,强调依真智超越有无对立,展现身心不二、任运自在的禅悟境界。

译文

心王若能领悟并依止真实智慧, 一切“有”与“无”的对立观念都将舍弃。 身体虽随世俗流转而心体不动, 夜晚双眼入睡但本心始终清醒。 天堂与地狱本质上皆无分别情执, 随缘任运自然契入幽深玄妙之境。

注释

心王:佛教术语,指心识之主体或本体,为诸识之主。 真智:契合实相、超越二元对立的般若智慧。 遣弃:排除、舍离,指放下执着与分别念。 世流:世间生灭变化的现象与潮流。 任运:顺应因缘、不加造作的自然状态。 幽玄:深远微妙、言语道断的禅悟境界。

赏析

此偈语言质朴而义理深邃,以对比手法凸显禅心特质。“身随世流心不流”一句尤为精警,生动刻画出即世超世的修行姿态,体现动静一如的圆融智慧。全诗摒弃玄虚说教,将抽象佛理化为可感生命体验,情感沉静笃定。末句“任运幽玄到此地”收束自然,彰显不假修证、当下即是之顿悟精神,既承继南宗禅风,又具居士禅平实亲切之特色,堪称唐代禅诗典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

庞蕴的其他作品