诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗偈 四十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代居士庞蕴所作禅诗,以游历大唐为喻,阐述悟道后超越时空、生死无碍的境界,体现禅宗不立文字、直指心性的洒脱与自在。

译文

大唐三百六十个州郡,我暂且放下俗务乘兴漫游。 刹那之间便知万事皆空,若论契入真理则更为深邃幽微。 与世俗知见共饮清水,终究是虚妄分别毫无实质。 于是回归东西山间古道,不舍世间因缘而骑牛修行。 回望青山平坦如掌,前看汉水向东奔流不息。 试问西域来的那提尊者,殷勤传法却本无所求。 自入佛法大海又归红尘火宅,不觉间凌空而行失却了牛。 有人见我回归东土,我原本就居住在西海尽头。 来去自然没有任何障碍,出入生死轮回又有何忧愁。

注释

知识:佛教术语,指世俗的分别知见或相识之人 妄想:虚妄不实的念头与执着 牯牛:禅宗常以牧牛比喻调伏心性、修证佛性 那提子:指来自西域的僧人或菩萨化身 火宅:出自《法华经》,比喻充满苦难的三界轮回 西海头:象征清净本源或西方净土,与东土相对

赏析

此诗融叙事与说理于一体,语言质朴而意境超逸。诗人以“乘兴游”起笔,展现悟道者随缘自在的风姿。“瞬息之间知事尽”与“入理更深幽”形成顿渐对照,揭示禅悟的层次。“骑牯牛”化用牧牛公案,喻示悟后仍须保任修行。末四句打破东西、来去、生死的二元对立,彰显心性本具、无处不自在的究竟解脱。全诗气韵流畅,将深奥禅理寓于山水行旅之中,体现了庞蕴作为在家禅者的圆融智慧与洒脱情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

庞蕴的其他作品