提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅诗，以简练语言揭示修道中无为与有为的辩证关系，点明世人多执假相而真悟稀少的禅理。
译文
大道本体本是自然无为的，
但修行的人却往往刻意造作、强求有为。
若执着于虚妄假相，便如无数无头之绪般纷乱难解，
而在真实本性之中，能契悟者实在稀少难得。
注释
无为道：指不假造作、自然本具的真理本体
修人：指修行佛法或追求大道之人
有为：指刻意造作、带有目的性的修行行为
假：虚妄不实的表象或执着
无头数：比喻纷繁杂乱、没有头绪、不可计数
真：真实不虚的本性或觉悟境界
稀：稀少，指真正证悟者罕见
赏析
此偈语言质朴而意蕴深邃，运用对比手法凸显禅宗核心义理。前两句以“无为”与“有为”对照，揭示修行者常陷于刻意追求的悖论；后两句借“假”之纷乱与“真”之稀有形成张力，直指众生迷执假相、难契本心的现实。全诗无一字说教，却以冷静笔触点破修证关隘，体现了庞蕴作为在家禅者通透洒脱的宗风，其“真中实是稀”一句尤堪警醒后世学人返观自性、远离造作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。