提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代居士庞蕴所作禅诗，以质朴语言宣示修行者安贫乐道、不慕荣利的坚定心志，体现禅宗超越世俗价值、直指本心的精神境界与人格风骨。
译文
他人终究不会轻视我，
世间珍宝终究不生贪念。
如今甘愿做个担铁的硬汉，
也不肯用此身去换取金银富贵。
注释
别宝：指世间珍贵的财宝或外在名利。
祇今：如今，现在。
担铁汉：比喻甘受清苦、意志坚毅的修行人，铁象征沉重劳苦与刚强不屈。
博：换取，谋求。
赏析
全诗语言平实如话而意蕴深沉，以“担铁汉”与“金银”形成强烈对比，凸显修行者舍俗向道的决绝姿态。“别人终不贱”暗含自信与尊严，非因外物而自重；“不肯博金银”则以否定句式强化精神选择的主动性。诗中无华丽辞藻，却以日常意象承载禅理，展现庞蕴作为在家禅者的实践品格。其情感真挚笃定，名句“祇今担铁汉，不肯博金银”成为后世称颂安贫守道精神的典范，艺术上以拙胜巧，直契禅宗本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。