提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以禅诗示人，此偈借“杀贼”喻断烦恼，阐明心性本空、即心即佛的顿悟法门，语言直白而禅理深邃。
译文
教你降伏烦恼贼的方法，
不必苦苦向外多方寻求。
只须以智慧之剑直刺当下心念，
妄心既灭，对治之法也随之消亡。
妄心息灭处即是极乐国土，
法执消融时当下便是西方净土。
昔日烦恼贼可转为象马供驱使，
自性神识自然成就空王之果。
注释
杀贼：佛教喻指断除烦恼，贼喻扰乱心神之妄念
慧剑：象征般若智慧，能斩断一切无明烦恼
心亡：指妄心、分别心彻底止息，非指真心断灭
法亦亡：对治烦恼的法门随妄心熄灭而不再需要
极乐国：阿弥陀佛净土，此处喻指心性清净之境
西方：即西方极乐世界，禅宗常以此喻当下一念清净
象马：喻指被调伏后的烦恼可转为修行资粮
空王：佛之别称，指彻证诸法空性的觉悟者
赏析
此偈以“杀贼”为喻，将抽象禅理具象化，语言质朴却锋芒毕露。“慧剑当心刺”一句极具冲击力，彰显南宗禅直指人心、不假外求的峻烈宗风。后两联由破转立，揭示烦恼即菩提的圆融境界：妄心息处即净土，法执尽时即西方，更言烦恼可调伏为道用。全诗层层递进，从方法到证境再到妙用，完整呈现顿悟禅的心路历程，体现了庞蕴作为在家禅者通透洒脱的证量与诗偈说理的艺术高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。