提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅诗，以通俗语言揭示世人平日逃避真理、临终慌乱无措之态，讽喻执着钱财而忽视精神解脱的愚痴，体现禅宗直指人心的教化风格。
译文
告诉你应当追寻宇宙人生的真理，你却苟且偷生假装听不见。
等到生命终结之时，内心与口中便慌乱纷杂不知所措。
我的性命无法转让给你，即便有钱也只能另雇他人代劳。
唯有亲自读诵如来教法，才能真正救护自己的精神慧命。
注释
报汝：告诉你，警示你
偷生：苟且活着，得过且过
佯：假装
卒：终了，死亡
纷纭：杂乱慌乱的样子
与：给予，转让
雇人：雇佣他人代替
如来教：佛陀的教导，泛指佛法经典
精神：此处指心性、慧命，非仅指肉体精神
赏析
此偈语言质朴如话，却针砭时弊入木三分。前四句以白描手法刻画世人平日懈怠、临终惶恐的丑态，对比鲜明；后四句转入说理，强调修行不可替代，金钱万能论在生死面前彻底失效。“我命不能与，将钱别雇人”一句尤为警策，以世俗雇佣关系反衬精神自救的唯一性，打破功利思维。全诗融讽刺与慈悲于一体，既是对迷者的棒喝，亦是对真修行的指引，彰显庞蕴作为在家禅者贴近生活、直截了当的弘法特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。