提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以诗偈阐扬禅理,借父子同居之喻,揭示自性本具、魔障不侵及般若智慧济世度人的妙用。
译文
父亲端坐于殿堂正中,儿子恭敬地侍立在前方。
父子二人共同居住在一宅之中,邪魔外道便不敢侵入。
时常开启这取之不尽的宝藏,供给那些贫乏困顿之人。
得到它便永远不会穷尽,也能免除心中的忧愁与郁结。
注释
阿爷:对父亲的称呼,此处喻指真如佛性或本来面目。
当殿坐:居于正位,象征自性本体如如不动、主宰身心。
小魔:泛指烦恼、妄念及外在诱惑等障碍修行的力量。
无尽藏:佛教术语,喻指众生本具的无穷智慧与功德法财。
忧悒:忧愁郁闷,指因无明匮乏而生的精神苦恼。
赏析
此偈语言质朴如话,却深蕴禅机。诗人以“父子同宅”这一生活化意象,巧妙比喻体用不二、理事圆融的禅境。“阿爷当殿坐”彰显自性本体的尊贵与安定,“小魔不敢入”则生动写出正念现前时邪妄自消的境界。后两句转写“无尽藏”的利他功用,将内在证悟转化为对外布施的慈悲,强调般若智慧不仅自受用无穷,更能济拔众生脱离贫苦忧恼。全诗寓深奥佛理于家常语中,体现了庞蕴居士诗偈平实透彻、直指人心的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。