诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗偈 六十八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代居士庞蕴所作禅诗,以通俗语言阐释心性平等之理,批判世人向外求佛的迷执,劝勉修行者回归自性,体悟真如大道。

译文

真如本性平等无二,终日与身心同处一宅。 世人不明了虚妄之理,心念便向外攀缘执取。 若执着外在形相为佛,原本的安乐反变成苦。 苦痛皆由诸法妄生,如此怎能渡过生死大海? 特此告知知音同道,务必仔细看清修行正路。

注释

平等:指真如佛性本自具足、无有高下分别的境界。 同宅住:喻指佛性与身心同在,不假外求。 不了妄:不能了达万法虚妄、缘起性空的实相。 外缘取:心识向外攀缘尘境,执取外在事相。 外相佛:执着于佛像、仪式等外在形式而非自性佛。 诸法生:指一切现象皆因缘和合而生,本无自性。 大海:比喻生死轮回的苦海。 知音者:指志同道合、能领会禅法的修行人。

赏析

此偈语言质朴直白,却深契禅宗心要。诗人以“同宅住”喻佛性内具,形象揭示心性平等之旨;又以“乐却变成苦”点破向外求法的悖论,极具警醒力量。全诗逻辑严密,从本体论到修行误区再到解脱之道层层推进,末句“好好看道路”如长者叮咛,饱含慈悲。其艺术特色在于化深奥佛理为日常语汇,既承继了庞蕴一贯的平易诗风,又彰显了南宗禅“即心是佛”的核心思想,对后世禅诗影响深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

庞蕴的其他作品