提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅门诗偈，以通俗语言阐释佛教因果与修行次第，强调持戒布施之基，更指出有为福报不及无为真性，警示学人勿执玄谈而背离实修。
译文
首先必须受持五戒，才能获得宝贵的人身。
拥有财富应当广行布施，自身便不会陷入贫穷。
若能践行十种善业，听闻正法可生天人之道。
但天人的福报有生有灭，轮回流转如同车轮转动。
一切有为法虽能感通梵天境界，却比不上丝毫真实本性。
若再妄谈玄妙理论，恐怕会惹得法王佛陀嗔怒。
注释
五戒：不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒，为佛教在家众基本戒律
十善业：身三（不杀、不盗、不淫）、口四（不妄语、不两舌、不恶口、不绮语）、意三（不贪、不嗔、不痴）
天人：六道中天界众生，享福报但未出轮回
生灭：指有为法因缘和合而生、因缘散尽而灭的无常特性
梵世：色界诸天，属禅定所感清净境界，仍属三界之内
法王：对佛陀的尊称，意为于法自在、统领法界
赏析
此偈语言质朴如话，层层递进展现修行阶梯。前四句阐明人天乘因果法则，后四句笔锋陡转，以“车轮”喻天人福报之无常，用“不及一毫真”点破有为法局限。末句“虑恐法王瞋”尤为警策，既显作者对佛法真谛的敬畏，又暗讽当时空谈玄理之风。全诗融教理于日常语汇，在平实说理中蕴含深刻禅机，体现了庞蕴作为在家禅者“即事而真”的宗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。