提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅门诗偈，以通俗语言阐释佛法慈悲与修行责任，警醒世人莫负佛恩、自甘沉沦，强调成佛在于自身精进而非外求。
译文
如来怀着广大的慈悲心，
广泛演说波罗蜜多法门。
彻底了知三界轮回之苦，
殷勤恳切劝勉众生出离。
得到正法却不肯勤修持，
实在是顽劣愚钝之辈。
佛陀是已经成就的觉者，
你是未来应当成佛之人。
本该成佛却终究未能成，
这究竟是谁的过失呢？
往后累劫遭受无尽苦难，
不要埋怨过去的诸佛。
注释
如来：佛的十号之一，指乘如实之道而来成正觉者
波罗蜜：梵语音译，意为到彼岸，指菩萨修行的六种法门
三界：欲界、色界、无色界，泛指生死轮回的世界
寔：同“实”，确实、实在
顽皮物：禅宗口语，指冥顽不灵、不肯向道之人
当成佛：应当成佛，指众生本具佛性、终将觉悟
尤：归咎、怨恨
赏析
此偈语言质朴直白，兼具说理与警策之力。前四句彰佛慈悲，后六句转责行人，形成强烈对比。“他是已成佛，汝是当成佛”以对称句式点明凡圣平等之理，而“当成自不成，是谁之过失”则以反问振聋发聩，将修行责任完全归于自身。末二句斩断推诿之念，情感由恳切转为严厉，体现禅宗直指人心、不假外求的特色。全篇无华丽辞藻，却以家常语道出深刻义理，堪称居士禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。