提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴所作禅诗，以生动譬喻揭示贪嗔痴三毒对心性的侵蚀，劝诫世人远离妄想执着，体悟空性真理，是禅宗通俗化说理的典范之作。
译文
遇到令人愤怒之事不必动怒，遇到令人欢喜之事也不必欣喜。
欢喜之心一旦生起，淫欲便随之滋生；愤怒之念一旦发动，毒蛇般的嗔恨便随之而起。
嗔恨如猛火般炽盛燃烧，淫欲则化作贪婪的恶鬼。
猛火与贪鬼交织，愚痴如狼般啃噬内心深处。
虚妄的念头多如恒河沙数，烦恼障蔽毫无止息之时。
无明如同漆黑暗夜，口渴时却误饮咸水越饮越渴。
整日为外境俗务奔波劳碌，不肯契入诸法皆空的真理。
注释
合瞋：应当发怒或遭遇可怒之境。
假：通“借”，此处指借助、放任情绪发作。
婬欲：同“淫欲”，指贪爱色欲及一切过度贪求。
毒蛇：佛教常喻嗔恚之毒害身心。
痴狼：比喻愚痴烦恼如狼般凶残噬心。
恒沙：恒河沙数，极言数量之多不可胜计。
无明：不明真理、不见实相的根本迷惑。
空理：诸法缘起性空、不生不灭的般若智慧。
赏析
此偈艺术特色鲜明，连用毒蛇、猛火、贪鬼、痴狼、咸水等密集意象，将抽象的贪嗔痴三毒具象化为可感可怖之物，极具视觉冲击力与警示效果。情感上并非冷漠说教，而是饱含悲悯与急切，痛陈众生沉沦之苦。“渴来饮咸水”一句尤为精警，以生理体验喻心理困境，道尽无明众生愈求愈苦的悖论。全诗语言质朴而意蕴深邃，层层递进揭示烦恼根源，终归于“入空理”的解脱之道，体现了庞蕴以俗谛显真谛的禅诗风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。