提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以诗说禅之作，借连用“空”字阐发般若性空思想，破除世人对物质实有的执着，揭示真空妙有之佛理。
译文
没有比这更广大的境界了，空空荡荡无处可坐。
家中空空如也，没有任何货物资财。
白天在空境中行走，夜晚在空境中安卧。
空坐着吟诵诗篇，诗句与空境相互唱和。
莫要怪我纯粹只用“空”字，空乃是诸佛安住之座。
世人不能辨识真宝，殊不知空性才是真正的实货。
若嫌弃这无有之空，便自然契合诸佛的禅定境界。
注释
庞大：指佛法中“空”的境界广大无边。
空空：前一“空”为动词或形容词，后一“空”为名词，强调彻底的空性。
货：世俗财物，此处反喻佛法真谛。
诸佛座：象征觉悟者安住的究竟实相。
实货：真实不虚的无上法宝，即般若空慧。
定：禅定、三昧，指心契真理的安稳状态。
赏析
此偈艺术特色鲜明，全篇叠用十一个“空”字，形成回环往复的韵律节奏，以语言形式本身模拟空性体验。诗人将抽象佛理融入行卧吟咏的日常起居，化玄奥为平易，体现禅宗“平常心是道”的精神。情感上超然洒脱，毫无枯寂之感，反显自在充盈。“空即是实货”一句堪称点睛之笔，以悖论式表达颠覆世俗价值认知，直指真空妙有的核心义理，既具哲理深度，又富诗意张力，展现了唐代居士禅诗独特的思辨魅力与生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。