提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以破败屋舍喻衰老色身，借修缮之难阐发禅理。诗作将肉身朽坏与法性常住对照，表达舍弃幻躯、回归真如大宅的超脱境界与无求自在。
译文
年老体衰没有气力，房屋破损无法修补。
地基坍塌柱根腐朽，椽子檩条脱落歪斜。
泥墙涂层剥落殆尽，四壁空洞寒风飕飕。
抬头仰望梁柱之间，只见星点白发斑斑。
智慧祥云降下法雨，般若智水浇灌心田。
自性家中空明开阔，色身倒塌又有何忧。
世间草庵虽已破败，我归真如大宅遨游。
生生世世不择处所，随缘度化心无所求。
注释
房舍：比喻人的色身肉体。
基颓柱根朽：喻指身体衰老，四大不调，生命根基动摇。
椽梠：椽子与檩条，喻支撑身体的筋骨气血。
星星见白头：既指屋顶漏光见星，又双关头顶白发如星点。
慧云、智水：比喻佛法智慧如云雨般滋润洗涤心灵。
家中：指本具的清净自性或真如佛性。
大宅：喻指究竟圆满的涅槃境界或法身。
随类说无求：顺应众生根机说法度化，内心毫无执着贪求。
赏析
此偈以屋舍喻身，构思精巧而意蕴深远。前六句极写色身衰朽之状，基颓柱朽、四壁飕飕，既是写实又是隐喻，将老病之苦刻画入微。“举头看梁柱，星星见白头”一句双关绝妙，漏光之星与满头白发交映，悲凉中透出觉照。后六句笔锋陡转，以慧云智水洗涤尘虑，揭示自性本空、法身常住之理。“屋倒亦何忧”堪称全篇眼目，展现超越生死的禅者胸襟。末联“生生不拣处，随类说无求”更将个人解脱升华为普度众生的菩萨行愿，语言质朴而境界高远，体现了庞居士融通世出世间法的独特宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。