诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自唐代许敬宗咏梅残句,以简练笔触描绘冬日雪覆梅枝之景。虽仅五字,却凝练传神,展现初唐宫廷诗人对自然物象的敏锐捕捉与清雅审美趣味。

译文

洁白的积雪装点着梅花树枝。

注释

白雪:指冬季降落的洁白雪花。 装:装饰、覆盖,此处拟人化用法,赋予雪以主动装扮之意。 梅树:即梅花树,寒冬开花,象征高洁坚贞。

赏析

此句以“装”字为诗眼,将白雪拟人化,仿佛有意为梅树披上素衣,化静为动,赋予自然景物以温婉情意。语言质朴而意境清丽,既写出雪之洁白厚重,又衬出梅之孤傲风骨。虽为残句,却已勾勒出冬日游园赏梅的典型画面,体现初唐诗歌由六朝绮靡向盛唐清新过渡的艺术特征,对后世咏梅诗中“雪梅相映”意象的形成具有先导意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许敬宗的其他作品