提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民为追念后秦译经大师鸠摩罗什而作，赞颂其跨越流沙东传佛法、率众译经的伟业，并借舌根不坏之典彰显其功德不朽。
译文
后秦时期明朗地显现了圣人般的星辰，
从远方昭示我师道德至高且灵验通神。
跋涉十万里的浩瀚流沙前来振锡弘法，
率领三千弟子共同翻译佛家经典。
译文辞采如金玉般珍贵可知永不腐朽，
舌根似兰荪香草至今仍留有余馨。
可叹那逍遥园中往昔的译经盛事已逝，
如今只空余明月照耀着青草萋萋。
注释
姚秦：十六国时期后秦政权，因君主姓姚故称姚秦，鸠摩罗什于此期间主持译经。
圣人星：喻指鸠摩罗什法师，将其比作应世而生的圣贤之星。
振锡：僧人持锡杖而行，此处代指高僧远道而来传法。
翻经：翻译佛经。
金玉：比喻译文精妙珍贵，价值永恒。
舌似兰荪：用鸠摩罗什圆寂后舌根不坏的典故，喻其言教真实可信、德泽流芳。
逍遥薗：即逍遥园，后秦长安译经场所，“薗”同“园”。
赏析
此诗以帝王之尊礼敬高僧，气象庄重而情致深婉。首联以“圣人星”起兴，奠定崇高基调；颔联“十万流沙”与“三千弟子”对举，以宏大数字凸显求法之艰与译场之盛；颈联化用舌根不坏典故，将抽象功德具象为金玉之质与兰荪之馨，虚实相生；尾联转入凭吊，以明月青草之永恒反衬人事代谢，在苍凉意境中寄托无尽追思。全诗融叙事、用典与写景于一体，既彰佛法庄严，又含人文深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。