提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民借咏棋抒发治国用兵之志，将围棋博弈与军事谋略相融，体现帝王以棋喻政、修身养性的独特情怀。
译文
治理军队期望克敌制胜，分割疆土并非为了求取功勋。
棋子半死被围困于中断之处，保全生机全赖节外生枝的妙手。
雁行阵势并非借助羽翼，阵法气势本就不依赖云烟。
玩味其中蕴含的孙吴兵法深意，使心神愉悦而涤荡世俗尘氛。
注释
治兵：治理军队，此处双关指下棋布局如用兵。
裂地：分割土地，喻指棋盘上划分势力范围。
半死：围棋术语，指棋子处于将被提吃但尚有生机的状态。
节外分：指在常规着法之外另辟蹊径以求活路。
鴈行：即雁行阵，古代军阵名，亦形容棋子排列有序。
孙吴：指孙子与吴起，代指高深的兵法谋略。
俗氛：世俗的喧嚣与杂念。
赏析
此诗以棋喻兵，构思精妙。首联直抒胸臆，将弈棋提升至治国用兵高度；颔联“半死围中断，全生节外分”既精准描摹棋局险象环生又绝处逢生的态势，又暗合兵法中置之死地而后生的哲理，对仗工整且意蕴深远。颈联以雁阵、云气作比，虚实相生，写出棋局内在气势而非外在形似。尾联点明主旨，由技入道，展现帝王超越胜负、怡神养性的豁达境界。全诗语言质朴刚健，兼具军事家的雄略与文人的雅趣，是唐代咏棋诗中的上乘之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。