提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代元结任道州刺史时，为赞颂孟中丞所建茅阁而作。诗借古木荫阁之景，喻指官员庇护苍生之德，表达对贤良政治的期许与对民生疾苦的关怀。
译文
小山环绕着郡城，随着水流蜿蜒曲折。
那高高耸立的最顶端，如今位于城的西南角。
巨大的杉树古老犹存，苍翠茂盛共有数十株。
垂下的树荫覆盖了整座城上，枝叶是多么繁茂舒展。
这才知道四海之内，前代遗留的美好事物谁说没有呢？
等到看见茅阁建成，才发觉此处地形风景格外殊胜。
靠着栏杆远望熊耳山与湘水，云中的台榭仿佛连接着苍梧山。
天下正当酷热难耐之时，这里却如同冰雪般清凉。
有客人在阁中安坐，吟咏歌颂的情景又是怎样呢？
您想要举用被遗弃的人才，就像这美好的树木一样吗？
您正在庇护天下百姓，不也正像这座茅阁遮阴避暑吗？
请让我传达这歌谣颂扬之声，愿您暂且停留细听这番心意。
注释
萦纡：回旋曲折的样子。
亭亭：高耸直立貌。
扶疎：枝叶繁茂四布的样子。
遗事：指前代遗留下来的美好事物或古迹。
形胜：地理形势优越，风景美好。
熊湘：指熊耳山与湘水，泛指当地山水名胜。
苍梧：山名，在今湖南宁远县南，相传舜帝葬于此。
举遗材：提拔任用被埋没或闲置的人才。
庇苍生：保护、造福天下百姓。
踟蹰：本意为徘徊不前，此处引申为驻足倾听、留意采纳。
赏析
此诗托物言志，构思精巧。诗人以古老杉树垂阴满城起兴，自然过渡到新建茅阁的清凉胜境，进而由物及人，将“佳木”比作“遗材”，将“茅阁庇荫”比作“公庇苍生”，比喻贴切而意蕴深厚。全诗语言质朴古雅，不事雕琢却情理交融。“天下正炎热，此然冰雪俱”一句，既写实景之清凉，又暗喻政治清明可解民困，堪称名句。结尾以谣颂劝勉，体现了元结一贯关注民生、推崇仁政的文学主张与儒家情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。