提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元结《漫歌八曲》之一，作于安史之乱后避居樊上时。诗人借牵牛耕田之景，抒发对战乱中田园生活的向往与对淳朴人情的眷恋。
译文
牵着牛儿要往哪里去呢？
到那旧城东边去耕种田地。
与我相伴劳作的只有老农，
能一同欢笑的唯有牧童。
注释
将：牵，引领
故城：旧城，指樊上古城遗址
田父：老农
惟：只，仅仅
赏析
全诗语言质朴自然，不事雕琢，以问答起笔，勾勒出乱世中宁静耕作的画面。“相伴有田父，相欢惟牧童”二句对仗工整而意蕴深厚，通过“田父”与“牧童”两个意象，凸显了远离官场、回归乡土的纯粹人际关系。诗人摒弃世俗交游，唯与农夫牧童为伴，既是对安史之乱后社会动荡的无声抗议，也寄托了对太平田园生活的深切渴望，体现了元结诗歌古淡真率的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。