提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王棨应试省题诗,以“文不加点”为题,赞颂才思敏捷、一挥而就的文学境界,同时自谦考场拘谨未能尽展才华。
译文
宴请宾客时初命赋诗,挥毫铺陈便已值得夸赞。
才思勃发毫无滞涩,文章写成无需涂改增删。
笔端舒展如锦绣华美,手下运笔似龙蛇飞动。
停笔后银钩之势更足,休止处丽泽光华自生。
误落的墨点岂会再见,倚马千言也不算最佳。
惭愧面对朝廷明试,含着笔管直到日影西斜。
注释
摛翰:铺陈笔墨,指挥毫写作
点不加:即文不加点,形容文思敏捷,一气呵成无需修改
银钩:比喻书法笔画遒劲优美
丽泽:本指两泽相连润泽万物,此处喻文采光华
误蝇:典出曹丕误落墨点被画作苍蝇,反衬此处无错讹
倚马:典出袁虎倚马草檄,喻才思迅捷
明试:指朝廷科举考试
含毫:口含笔管,形容构思或迟疑之态
赏析
全诗紧扣“文不加点”题旨,前六句极写才思泉涌、笔墨酣畅之状,“舒锦绣”“走龙蛇”对仗工稳,以视觉意象具象化抽象文才。后四句笔锋一转,由赞转谦,以“误蝇宁复见”反用典故强调完美无瑕,又以“倚马未为嘉”自抑才速,终以“含毫到日斜”收束,将考场敬畏与自省之情融入其中。艺术上虚实相生,既展现盛唐省题诗典雅精工之风,又于颂扬中寄寓士子恭谨心态,名句“思发才无滞,文成点不加”堪称切题典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。