提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王棨所作省题诗，描绘春日拂晓时分宫禁内清漏声动、晨光渐启的景象，展现宫廷早朝的肃穆氛围与诗人作为朝臣的荣幸之感。
译文
清晨经过宫墙旁边，还能听到频繁的漏壶滴水声。
清越的声音传遍了整个五更天，山影正映衬着三春时节。
露水细碎如金壶滴落，微风和煦似玉佩轻振。
隐约间仿佛连通了凤凰池，依稀能辨认出报晓的鸡人。
温树刚刚凝聚起晨雾，红色的宫门渐渐迎来了曙光。
若不是身为朝班中的鸳鹭之臣，谁能在此追随御驾的香尘。
注释
禁林：指皇宫苑囿或翰林院等宫廷禁地。
清漏：古代计时器铜壶滴漏发出的清脆滴水声。
五夜：即五更，指黎明前的时段。
金壶：铜制漏壶的美称。
凤沼：凤凰池的省称，代指中书省或宰相办公之所。
鸡人：周代官名，掌管祭祀及宫中报晓之事，此处指宫中报时者。
温树：汉代未央宫温室殿前所植树木，后泛指宫中花木。
彤闱：朱红色的宫门，借指朝廷或皇宫。
鸳鹭：鸳鸯与白鹭，因飞行有序，常喻指朝臣班列。
香尘：车马行进扬起的尘土，多指帝王或高官出行时的踪迹。
赏析
本诗紧扣“晓日”“禁林”“清漏”三要素，以听觉起笔，由漏声引出视觉与触觉描写，层次分明。“露碎金壶滴，风和玉佩振”一联对仗工稳，将自然之声与宫廷器物相融，既写实景又寓礼乐之雅。全诗通过“依稀”“髣髴”等词营造出晨曦初透、景物朦胧的意境，尾联以“鸳鹭伴”自况，含蓄表达身列朝班的荣宠与恭谨。语言典丽而不失清雅，体现了晚唐省题诗精工雕琢、气象雍容的艺术特色，是应试诗中兼具格律美与情境美的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。