提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元结《系乐府十二首》之一，借古题讽今世。诗人以“贱士”自况，痛陈时风谄媚苟邪之弊，抒发坚守正道却不容于世的羁愁与归隐之志。
译文
和暖的南风吹拂着天地间的祥和之气，
这温和的气息流布于天下四方。
它能使世间万物欣欣向荣，
却无法消除我内心被束缚的忧愁。
为何会如此忧愁呢？
请允许我自己诉说其中的缘由。
如今阿谀逢迎、争权夺利实在门路众多，
苟且邪僻之事竟成了众人共同的追求。
曾听闻古代君子对此类行径，
都指着它们视为极大的耻辱。
既然端正方正终究不被世俗所容，
不如像江海中的沧洲一样远离尘嚣。
注释
南风：象征仁政或和煦的自然之气，此处反衬人事之浊。
天和：天地间冲和之气。
羁愁：被世俗羁绊、不得自由的忧愁。
尔：如此，这样。
谄竞：阿谀奉承与争名逐利。
苟邪：苟且偷安与邪僻不正的行为。
正方：端方正直之人或品格。
沧洲：水边沙洲，古诗文中常指隐士居住之地。
赏析
本诗运用对比手法，开篇以南风和气滋养万物起兴，旋即转折言其不能解己之羁愁，形成强烈反差，凸显诗人内心痛苦之深。诗中直斥“谄竞”“苟邪”的污浊世风，语言质朴刚健，体现了元结复古尚质的诗学主张。末句“江海有沧洲”以景结情，将无奈化为超脱，既是对现实的决绝否定，也是对高洁人格的最后坚守，情感沉郁而境界旷远，颇具汉魏古风遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。