诗词大全 名家 朝代 专题 名句

补乐歌十首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为元结《补乐歌十首》其二,系仿上古歌谣体所作。诗人追慕太帝功德,赞其调和四时、赐予丰年,寄托了对理想政治与太平盛世的向往。

译文

伟大崇高的太帝啊,您的功绩如同苍天般广博无边。 您均衡协调春夏秋冬四季,成就了我们的丰收之年。

注释

猗:叹词,表示赞美,相当于“啊”或“多么”。 太帝:传说中的上古帝王,此处泛指圣明君主。 均:调和、均衡,指使四时有序运行。 四时:春、夏、秋、冬四季。 丰年:农作物丰收的年份。

赏析

本诗采用骚体句式,以“兮”字舒缓节奏,营造出古朴庄重的颂歌氛围。语言简练而意蕴深厚,“其功如天”以天喻德,极言太帝恩泽之广大无私;“均四时”则凸显其顺应天道、治理有方的圣王形象。全诗虽仅四句,却将自然秩序与人间福祉紧密相连,体现了儒家天人合一的政治理想。情感真挚醇厚,不事雕琢,既有对上古圣王的深切缅怀,亦暗含对当世治道的期许与讽谏,展现了元结复古诗风中质朴刚健的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元结的其他作品