提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适拟乐府闺情之作，借女子攀折桃李之难，隐喻相思渴慕而不得亲近的幽怨，以物喻情，婉转含蓄地表达了深闺女子对意中人的期盼与眷恋。
译文
如今正是桃李盛开、最宜攀折的好时节，
只恨那花枝太高，伸手难以触及。
愿郎君能垂下几片方便采摘的枝叶，
让我用衣袖兜着带回家，反复赏看珍爱。
注释
祗今：正当此时，如今。
堪攀：可以攀折，指花开正盛适宜采摘。
引手：伸手。
原君：愿君，希望对方。“原”通“愿”。
方便叶：易于攀折的低垂枝叶，喻指对方的怜惜与成全。
袖卷：用衣袖包裹兜住。
看复看：看了又看，形容珍爱不舍。
赏析
本诗以比兴手法托物言情，将抽象的闺怨具象化为攀花之难。前两句写桃李虽好却枝高难及，暗喻心上人可望不可即的怅惘；后两句转而祈求“垂下方便叶”，语带双关，既是对折花的实际愿望，更是对情感回应的殷切期盼。“袖卷将归看复看”以细腻动作收束，把女子得偿所愿后的珍重缠绵刻画入微。全诗语言质朴自然，情感真挚婉曲，于寻常物事中寄寓深沉情思，体现了高适边塞诗外柔婉深情的另一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。