提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔国辅于重阳节登高所作，借江边秋景与陶渊明典故，抒发客居楚地三年、思乡情切而泪湿衣襟的羁旅愁怀。
译文
江边枫叶飘落，菊花盛开金黄，
老少众人一同登高，遥望故乡方向。
重阳佳节虽如陶渊明般携酒赏菊，
但客居楚地已三年，思乡之泪早已沾湿衣裳。
注释
九日：农历九月九日重阳节
少长：年少年长者，泛指同行众人
陶家：指东晋陶渊明，其有重阳饮酒赏菊之雅事
载酒：携带酒具出游
楚客：客居楚地之人，诗人自指
沾裳：泪水浸湿衣衫
赏析
全诗以景起兴，枫落菊黄点明深秋时令，色彩鲜明却暗含萧瑟。次句“少长登高”反衬自身孤寂，众人望乡而己独悲。后两句用陶渊明重阳饮酒典故，本应闲适，却以“三年楚客”转折，将佳节欢愉化为深沉乡愁。“已沾裳”三字直抒胸臆，道尽久客不归的酸楚。全诗语言质朴，情感真挚，以乐景写哀，倍增其悲，体现了盛唐五绝含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。