提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔国辅所作宫词,借魏文帝曹丕催促宫妃梳妆登台的细节,侧面刻画帝王威势与宫廷生活的紧张氛围,语言简练而意蕴深长。
译文
清晨的阳光照耀着盛装打扮的宫女,
她正准备登上铜雀台侍奉君王。
眉毛还没有描画完毕,
魏帝就已经派人前来催促了。
注释
红妆:指女子盛装或盛装的女子
拟:打算,准备
铜雀台:曹操所建高台,此处代指魏宫宴乐之所
犹未了:还没有完成
魏帝:指魏文帝曹丕
赏析
本诗以白描手法截取宫廷生活片段,通过“画眉未了”与“使人催”的矛盾冲突,生动展现宫妃在君权面前的惶恐与被动。全诗无一字直言怨怼,却于急促节奏中透出深宫女子的压抑与无奈。朝日红妆之明媚与帝王催促之威严形成张力,以小见大,含蓄隽永,体现了唐代宫词婉曲讽喻的艺术特色,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。